2008-11-21T12:38:57+09:00hokakebune.com JUGEMhttp://blog.hokakebune.com/?eid=11036282008-11-20T18:17:42+09:002008-11-20T09:24:52Z2008-11-20T09:17:42Z

明日の１１／２１（金）勝手ながら SAILの方は臨時休業させて頂きます。 swimmyは通常通り営業します。 （１１：００〜１９：００） ご迷惑をおかけしますがよろしくお願いします。

SAIL：SWIMMYお知らせ SAILの方は臨時休業させて頂きます。

swimmyは通常通り営業します。
（１１：００〜１９：００）

ご迷惑をおかけしますがよろしくお願いします。

]]>http://blog.hokakebune.com/?eid=11020432008-11-18T18:15:57+09:002008-11-20T03:08:43Z2008-11-18T09:15:57Z

大阪 南堀江にある dent-de-lion。 ひとつひとつ大切に作られた作家ものを 扱っているお店でvoileの靴とdent-de-lionの オリジナルのシューズモチーフの受注会が開かれます。 dent-de-lionのステキなシューズモチーフが voileの靴達にプラスされるというコラ...

SAIL：SWIMMYお知らせ ひとつひとつ大切に作られた作家ものを
扱っているお店でvoileの靴とdent-de-lionの
オリジナルのシューズモチーフの受注会が開かれます。



dent-de-lionのステキなシューズモチーフが
voileの靴達にプラスされるというコラボ展なのです。

お好きな靴の形（スリッポン、ワンストラップ、ブーツなど）
革の色をお選び頂き、シューズモチーフはなんと10種類も
あって、（しかもシューズクリップになっているので取り外し
可能）こちらもお好きなものがお選び頂けます！

この機会だけの限定製作となりますので気になる方は是非
dent-de-lionさんへ足を運んでみて下さいね！

voile × dent-de-lion shoes exhibition
11/22(土)から11/30(日)まで

dent-de-lion (ダンデュリオン)
大阪市西区南堀江1-14-28 山五ビル2Ｆ
TEL 06-4390-4110
営業時間 12:00から19:30まで
水曜定休
詳しくはdent-de-lionのHPにて＊
]]>http://blog.hokakebune.com/?eid=10872812008-11-01T15:32:34+09:002008-11-01T07:13:02Z2008-11-01T06:32:34Z

10/25よりaya tatsuboさんのアクセサリーの個展が 始まっております。 アートフラワーや天然石を使ったものを中心にネックレスや ブレスレット、ピアスなどが並んでいます。 携帯で撮ったので分かりづらいですが、いくつか実際に つけてみました。 パンジー...

SAIL：SWIMMY企画展のお知らせ 始まっております。

アートフラワーや天然石を使ったものを中心にネックレスや
ブレスレット、ピアスなどが並んでいます。
携帯で撮ったので分かりづらいですが、いくつか実際に
つけてみました。



パンジーのネックレス。チェーンを外すとブローチ
としても使えます！微妙な色合いがステキです。




こちらは同じパンジーのリング。
華やかで存在感があります。




グレーのお花とルチルクオーツが使われている
ブレスレット。秋冬な色使いです。




そして、tatsuboさんも一押しでした紫のお花のブレスレット。
こちらもルチルクオーツが使われています。
今回初めて知ったルチル。今まであまり天然石に興味がなかった
のですが、かわいらしい上に幸運も引き寄せてくれるなんて
なんだかうれしくなります。




こちらもこの機会にぜひご覧頂きたいマリアージュ
シリーズ。とても繊細な作りのティアラやネックレスは
見ていて思わずため息が出てしまいます。
花嫁さんになる方に見てほしいです！

＋　＋　＋　＋　＋　＋　＋　＋

店内も冬じたくができ、コートやニットものも揃ってきました。
ご来店お待ちしております。
]]>http://blog.hokakebune.com/?eid=10861382008-10-31T03:15:28+09:002008-10-30T18:15:29Z2008-10-30T18:15:28Z

SAILにUSED501ジーンズが入荷しました！ 一つ持っていると着こなしのはばが広がりますね

SAIL：SWIMMY入荷しました

SAILにUSED501ジーンズが入荷しました！
一つ持っていると着こなしのはばが広がりますね]]>http://blog.hokakebune.com/?eid=10715112008-10-20T13:38:41+09:002008-10-20T04:38:42Z2008-10-20T04:38:41Z

新作が出来ました！秋冬でもかごバック デットストックの布と革でちょうど良いサイズの かごバックを作りました！

SAIL：SWIMMYvoile original

新作が出来ました！秋冬でもかごバック
デットストックの布と革でちょうど良いサイズの
かごバックを作りました！

]]>http://blog.hokakebune.com/?eid=10681202008-10-16T16:27:43+09:002008-10-16T07:55:51Z2008-10-16T07:27:43Z

１０／２５からアクセサリー作家「aya tatsubo」による 個展Bijoux Fantaisie(ビジューファンタジー)が swimmyにて始まります。 素材の個性をいかした独創的な秋冬のアクセサリー。 今回は１点ものを中心にした展示販売なので 気になる方は早めのご来店をおす...

SAIL：SWIMMY企画展のお知らせ

１０／２５からアクセサリー作家「aya tatsubo」による
個展Bijoux Fantaisie(ビジューファンタジー)が
swimmyにて始まります。

素材の個性をいかした独創的な秋冬のアクセサリー。
今回は１点ものを中心にした展示販売なので
気になる方は早めのご来店をおすすめします！

タツボさんのアクセサリーは装いのメインにしたくなる
ような華やかさがあって、でも甘すぎないデザイン。
持って生まれたセンスのよさってあるんだなとつくづく
感じます。ぜひこの機会にご覧になって下さいね。

その他、冬のお洋服や小物たちも続々届いております。
とりわけ帽子はG-スタジオさんをはじめ、たくさん揃っています。
いろいろかぶってみてこの冬のお気に入りを見つけて下さい。
ご来店おまちしております。

]]>http://blog.hokakebune.com/?eid=10307182008-10-03T14:19:52+09:002008-10-03T06:04:56Z2008-10-03T05:19:52Z

朝晩はすっかり寒くなってきましたね。 ９月の終わりから秋冬ものがたくさん届いています。 おすすめのものをいろいろ撮ってみました。 touffe touffeのキルティングコート20790円 ブラウン グレー ネイビーの３色 襟元のイニシャルモチーフとスノ...

SAIL：SWIMMY入荷しました ９月の終わりから秋冬ものがたくさん届いています。
おすすめのものをいろいろ撮ってみました。



touffe touffeのキルティングコート20790円
ブラウン グレー ネイビーの３色





襟元のイニシャルモチーフとスノーフレークのボタンがポイント。



写真は大人用ですが、子供サイズは110センチで
ハーフ丈のタイプ(11340円)がございます。



こちらはshima shima ツィードニットのロングカーディガン 16800円
ベージュ グレーと２色あって、写真はベージュの方。
同じ生地でプルオーバーやテーラーカーデもあります。



こちらはTUTUMUのコサージュ達。春にはあっという間に
旅立っていきました。冬生地もやっぱりステキです。



ちょっと分かりづらいですが透ける位薄手の綿の大判ストールを
たっぷりまきまきしたり、巻きスカートのようにパンツやスカートと
合わせたり、ショールにもなったりこの時期何かと重宝しそうです。



その他こんなガーリーな小物も。
cottoli レース付きトレンカ 3990円 ベージュ グレー

まだまだアウターやニット類、レッグウォーマーなど
寒い季節にはかかせないアイテムが届く予定です。
ご来店お待ちしております。

]]>http://blog.hokakebune.com/?eid=10199662008-09-22T16:05:35+09:002008-09-22T07:05:45Z2008-09-22T07:05:35Z

明日9月23日臨時休業致します。 大変ご迷惑おかけしますがご了承下さい。 またブーツのオーダーなど姉妹店Swimmyでも 受付出来ますので、よろしくお願いします。

SAIL：SWIMMYお知らせ 大変ご迷惑おかけしますがご了承下さい。

またブーツのオーダーなど姉妹店Swimmyでも
受付出来ますので、よろしくお願いします。


]]>http://blog.hokakebune.com/?eid=10183892008-09-20T19:14:13+09:002008-09-20T10:14:14Z2008-09-20T10:14:13Z

ブーツの受注を開始致しました！ 早速ご注文頂きまして有り難うございます。 今シーズン内にお届けできる数に限りがありますので お早めにご来店下さい！

SAIL：SWIMMYvoile original 早速ご注文頂きまして有り難うございます。
今シーズン内にお届けできる数に限りがありますので
お早めにご来店下さい！

]]>http://blog.hokakebune.com/?eid=10175992008-09-19T16:54:22+09:002008-09-19T07:54:53Z2008-09-19T07:54:22Z

ぎりぎりになりましたが、茶色の写真ををアップしました！ 今回は2色展開で通常サイズ22.5から24.5センチとなります。 それ以外のサイズの場合はお問い合わせ下さい。

SAIL：SWIMMYvoile original 今回は2色展開で通常サイズ22.5から24.5センチとなります。
それ以外のサイズの場合はお問い合わせ下さい。


]]>http://blog.hokakebune.com/?eid=10101572008-09-12T13:37:09+09:002008-09-12T09:51:46Z2008-09-12T04:37:09Z

Voileブーツのサンプルができあがりました。 今回はミドル丈とロング丈を発売します。 しっかりと厚みのあるオイルレザーでシンプルに仕上げました。 ミドル丈　高さ21センチ　27300円 ロング丈　高さ26センチ　29400円 色は2色展開でブラウン、ダークブラ...

SAIL：SWIMMYvoile original 今回はミドル丈とロング丈を発売します。








しっかりと厚みのあるオイルレザーでシンプルに仕上げました。

ミドル丈　高さ21センチ　27300円

ロング丈　高さ26センチ　29400円


色は2色展開でブラウン、ダークブラウンとなります。
（ダークブラウンの写真も準備でき次第追加いたします）

SAIL swimmy両店にて9月20日より受け付け開始となります。

ブーツはシーズン商品となりますので、受注会期間中の
ご注文を優先的に制作いたします。
受注数に限りはございますが、期間中のご注文の場合、
10月末のお渡し予定となります。

ブーツ以外の靴のご注文は10.11月は通常よりお時間を頂くように
なっております。ご了承下さい。

尚、勝手ではありますが、ブーツのご注文代金は先払いとなります。
（各種クレジットもご利用可能です）

その他、詳細は両店にお問い合わせ下さい。
]]>http://blog.hokakebune.com/?eid=9752372008-08-07T18:12:30+09:002008-08-07T09:58:32Z2008-08-07T09:12:30Z

8/20(水)から31(日)まで雑貨作家ポコシュカによる 「ポコシュカとゆかいな住人」がswimmyにて始まります。 swimmyのオープンの時からずっと人気の作家さん。 冬の子やお母さんのキーケースやほうきに指人形、バッグなど 今まで手にとって下さった方も多いと...

SAIL：SWIMMY企画展のお知らせ 「ポコシュカとゆかいな住人」がswimmyにて始まります。





swimmyのオープンの時からずっと人気の作家さん。
冬の子やお母さんのキーケースやほうきに指人形、バッグなど
今まで手にとって下さった方も多いと思います。
今回は布や革を使って作られた雑貨の販売や浮きだま？
(海に浮いているブイ？？)を使った大きな人形も展示されます。
期間が10日あまりと短めですがこの機会にぜひお越し下さい！

そしてそして、もひとつ一夜限りのイベントが！

ポコシュカさんと並ぶ人気の作家さんで、不思議なイラストや
木や鉄でできたブローチを作ったり、名古屋でcafeをしながら音楽も
やっているjaajaさんのライブが高知であるのです！
場所は元SAILでもありましたcafe sumicaさんです。
ポコシュカさんはこのjaajaのメンバーでアコーディオンを担当して
いて、みんなで手作りのかぶり物や衣装を身につけ、遠い異国の民謡や
童謡のようで、ガチャガチャガラクタみたいなにぎやかで少し寂しい
演奏をするそうです。



8/18(月)　cafe sumica

高知市洞ヶ島町1-21 tel 050-1077-5633
時間：18時30分開演
料金：投げ銭
いつもは16時までの営業のsumicaさん。この晩は飲み物と
おつまみがあるそうですよ！

お店でBGM代わりにCDをかけたりしていますが、
生で聴くのは初めてなのでとても楽しみです！！
投げ銭というのも初めて。
皆さんのお越しをお待ちしております。

]]>http://blog.hokakebune.com/?eid=9584132008-07-14T00:34:12+09:002008-07-13T15:34:12Z2008-07-13T15:34:12Z

てづくり靴展 京都アルファベットさんにて15日まで開催中です！ お近くの方は是非ご覧下さい。

SAIL：SWIMMY企画展のお知らせ 京都アルファベットさんにて15日まで開催中です！
お近くの方は是非ご覧下さい。

]]>http://blog.hokakebune.com/?eid=9492932008-07-01T19:27:49+09:002008-07-01T10:28:41Z2008-07-01T10:27:49Z

6/29(日)より夏のお洋服などSALEをしております。 作家もの等除外品もありますが、大人服をはじめ、 子供服もお手頃になっています。 SAILに置いてあるお洋服も一部SALEしております。 1点ものも多いですのでこの機会にぜひお越し下さい！

SAIL：SWIMMYお知らせ


作家もの等除外品もありますが、大人服をはじめ、
子供服もお手頃になっています。
SAILに置いてあるお洋服も一部SALEしております。
1点ものも多いですのでこの機会にぜひお越し下さい！

]]>http://blog.hokakebune.com/?eid=9294432008-06-07T13:16:11+09:002008-06-07T04:16:58Z2008-06-07T04:16:11Z

「てづくり靴展」08/7/1~15まで京都アルファベットさんにて 展示一点物の販売のほか、サンプルを履いて頂いてサイズ、色等を数種類のデザインから選んでオーダー頂けます。現在展示に向けて制作真っ最中です！

SAIL：SWIMMYアルファベットさんにて


展示一点物の販売のほか、サンプルを履いて頂いてサイズ、色等を数種類のデザインから選んでオーダー頂けます。現在展示に向けて制作真っ最中です！

]]>