こんにちは。swimmyです。
おんなのこちっくなシュシュなどSTUDIO NEUNG（スタジオ ヌン）の
こものがいろいろ入ってきましたよ〜






ねこのぬいぐるみ。
大人になっても好きなものはやっぱり好き！でいたいですね♪♪

その他にも、SEEK、uni、作家もののバッグやお洋服も届きました。

９月からswimmyは毎週水曜が定休日、
SAILは営業時間が１２：００〜１８：００になりました。

どうぞよろしくお願いいたします！

お知らせが急になりましたが、
８月２６日から愛媛県新居浜市のアルパカさん
でvoileの定番フラットシューズの受注会をして頂けます。
お近くの方は是非ご覧ください。
期間は３１日までになります。

先日、スイミーは2日間お休みして、什器を入れ替えてみました。




前から使いたいと思っていた「ふるもの」のガラスケースなど。
ちょっと棚を動かしたり、置き場所をかえただけでも雰囲気や気分が変わる
模様替えは好きな方なのでわりとちょこちょこ変えるのですが、大きなものに
なると人手と時間がかかるのでやりたくてもなかなかできずじまいでした。。

終わってみると、時間かけたわりにはそんなに変わってない！？気もしますが、
何より狭くてご迷惑をかけることの多かった試着室が広くなっただけでも良し
ということで。。
ずっとお店にいる私たちにとっては気分転換にもなるのでとっても大切な作業
だと思っています。



こどもコーナーもちょっとすっきりかわいくなりましたよ〜
遊べるスペースは変わらずですので、今までどおりいっぱい使ってください！

そしてそして、
９月１日（水）からスイミーは毎週水曜日が定休日になります。
営業時間は１１〜１９時、毎週日曜日のみ１１〜１８時までとなります。

合わせて、セイルの営業時間も変更になる予定です。
近々お知らせします。

スイミーのオープンからずっと手伝ってくれている助っ人「なかご紙」さん。
不定期にひっそり発行されているフリーペーパー『なかご紙』の発行人。
そんな彼女を慕って、スイミーにおいでて下さっている方も多いのではと
思います。とっても残念なのですが、うちを手伝ってくれるのは８月いっぱいで
終了ということもあり、合わせて営業時間等も変更することにしました。
残念＆寂しい気持ちでいっぱいになることもありますが、
「人はずっと留まってはおれないもの」なのであと少しの時間、
楽しくやっていきたいです♪♪
１０月にはフリーペーパー「なかご紙」１０周年の企画で個展をするそう。
近くなったら、このブログでも紹介しますね。

こんにちは。SAILです。毎日暑いですね。
１０日、１１日でswimmyの什器をちょっと入れ替え
することにしました。
以前はほぼオリジナルで制作しましたが、今回は
少し古道具を使います。SAILでは古い家具もきちんと
メンテナンスしますので、すぐにお使い頂けます。

写真はswimmyで使用するガラスケースになります。
一度バラバラにして補修、塗装して元通りに組み立てます。

そして、またやります「ふるもの市」その５
９月２５、２６日を予定しています☆

今すぐ着たい薄手素材のノースリーブやワンピースなど
かなりのお値打ち価格で並んでいます♪
ふだんナチュラルな色目のものが多いスイミーですが、
この時期かわいい花柄や、鮮やかなマドラスチェックなど
楽しく夏を過ごせるようなものが多くてオススメです！

SALE品もさらにお手頃になっておりますよ〜

まだまだ暑いですが、秋物もちょこちょこ届き始めました。
また改めてアップしていきます。


そして、臨時休業のお知らせ☆



スイミーは８月１０日（火）、１１日（水）と
什器の入れ替えのためお休みさせて頂きます。





・・・・・・もう１つお知らせ・・・・・・

スイミーの方は長いことお休みなしでやってまいりましたが、
９月１日より毎週水曜日が定休日になります。
営業時間は今まで通り１１〜１９時までですが、日曜日のみ
１１〜１８時までになります。ご迷惑をおかけすることも
あるかと思いますが、どうぞよろしくお願い致します。

こんにちは！swimmyです。
毎日毎日ほんとに暑いですね。。
明日からは８月。いつのまにか夏真っ盛り！
SALEも落ち着いたところで、

新作の大人な？アクセサリーが届きました。
ローハイドのコサージュが２種。
シンプルな色目ながらも、存在感ありです。￥７１４０


同じく、ローハイドのコサージュ。￥６０９０
写真がちょっと分かりづらいですが、
こちらはバラになります。
以前からネックレスやピアスなどでおなじみな素材ですが、
豚革でできていると説明すると、皆さんびっくりされます。
革ってほんとに変幻自在といいますか、すごい！
でも、何よりすごい！のは、豚さん牛さんですよね。
お肉も皮も捨てるところがありませんし。
大切にいただいて、豚さん牛さんたちに感謝ですね。


お次は、真ちゅうのモチーフネックレス。各￥４０９５



左から、ポット　ポット　ピーマン　さやえんどう　イカ　デンデン虫

個人的にすごく惹かれているのは・・・う〜ん、やっぱりイカかな！
なんだか夏の食材？？なモチーフのチョイスにneneroroさんのセンスを
感じます！？

手作業でいつもステキなアクセサリーや雑貨を作り続けている作家さん。
アコーディオン奏者＋修理師でもあります。センスのよい方って何をやっても
様になるし、多才って憧れます〜♪

いつもすぐに旅立っていってしまうことりのかざりもたくさん届いてます！
ちょっとした贈り物にもぴったりですよ〜

　＜お知らせ＞

よさこい期間中の８月１０、１１日の２日間、
スイミーは什器の入れ替えのためお休みします。
結構がらりと変えるつもり☆
よろしくお願いします。

cacoさんの新作がスイミーに届きました。
古いお手紙のかけらなどを閉じ込めたペンダントと
いろんなかたちや模様のモビール。



ペンダントは１つ１つが微妙に違っていて、自分に合うのはどれかしら？と
ついつい鏡の前へ行ったり来たり。



ガラス窓からの光でゆるりゆるりとただよう感じを
ぼーっと見入ってしまいます。


毎日暑いけれど、仕事がらエアコンのきいたお店に私は
ずっといるわけで、ふっと外を見ると炎天下で当たり前に
仕事をしている工事の人や配達の人。具合が悪くなったり
しないのかしら？
ほんとに頭が下がる思いです。

そんなこんな？で、あさって２９日（木）は洞が島で
楽しいお祭りがありますね♪セイルは早めに店じまいをして、
sumicaで年期もののかき氷機をまわします。
アイスも好きですが、この時期はやっぱりかき氷。
自分の誕生日が「かき氷の日」というのもあってか、なんかアイス
より親近感があるのです。

お天気がかなり心配ですが・・・
中止になりませんように！

＜７／２９追記＞　洞バル本日決行です！！

暑い日が続いていますね。やっと全国的に梅雨明けみたいです。
SAIlにはちょっと大きめの棚が入荷しております。

自分もiphone4ユーザですがこれ非常に便利です。
でも機械の保証が普通の携帯とは違ってちょっとややこしいんです
とりあえずカバーで守る事にしました。



こちらに詳細がありますよ。