hokakebune.com
マチルダマルシェ
5月にPOURQUOIさんで個展をされていたtrifoliumさんに
お声をかけて頂きました7月5日の日曜日に行われる
マチルダマルシェに参加します。
仲良しのPOURQUOIさんもいろんな作家さんの小物を
集めて一緒に並びます。
お近くの方は(横浜ですが)ぜひ足をお運び下さい。

SAILは革のお財布やバッグ、靴はもちろんですが、
普段お店には並んでいないものもいろいろと
持ってゆく予定。
久々の東京方面。ドキドキですが、がんばります!

詳細はこちら(trifoliumさんブログ)
| お知らせ | 15:06 | comments(1) | trackbacks(0) | このページのトップへ
夏のカゴバック
夏のカゴバック
09.7.16から31まで
今回も京都アルファベットさんで展示を
させて頂きます。

夏の定番ヤシのカゴに革を使ってオリジナルバックを
作ります。お近くの方は是非ご覧下さい。

(靴とサンダルも少しならびますよ!)






| 企画展のお知らせ | 12:53 | comments(4) | trackbacks(0) | このページのトップへ
取り扱い終了のお知らせ
独創的なアクセサリーで人気のaya tatsuboさんの作品の
取り扱いが6月いっぱいで終了することになりました。



アクセサリー作家としての活動を一時休止されるとのこと、
でもすっかりやめてしまう訳ではなく、今後もっと素敵な
アクセサリーをより良く提案していくために勉強したり、
経験を積んでいきたいそうです。

お店で手に取ることができなくなるのはとても残念ですが、
近い将来、もっと素敵になったaya tatsuboさんの作品に
会えることを楽しみに待っていたいと思います。

今現在お預かりしているアクセサリーも6月いっぱいで
すべてお返しすることになっています。
気になっている方は今のうちにご覧になって下さいませ。

aya tatsuboさんのホームページはこちら 









| お知らせ | 18:23 | comments(0) | trackbacks(0) | このページのトップへ
受注会のようす
6/6から始まってます。
dent-de-lionのオリジナルバッグとVOILEのサンダルの受注会。
初日は数時間ですが作家さんも店頭に立って下さいました。
それに合わせてわざわざお越し下さった皆さまに感謝です!

毎回ステキなバッグのオーダー会をご自身のお店でされていて、
いつもあっという間に予約でいっぱいになってしまうそうです。

今回dent-de-lion以外でのオーダー会は初めてということで、
私たちもドキドキ楽しみにしてました!
たくさんの生地見本から好きなものを選んで組み合わせることも
できるので、どんなふうになるのかあれこれ考えるのも楽しいです。

いろいろ写真を撮ってみましたのでご覧下さい。
値段など詳しくはswimmyまでお問い合わせ下さいね。
(お渡しは6月末〜7月初めの予定)



左からマリン、フラワー、リボンのモチーフのトート。それぞれ値段が
違います。(6300〜8400円)



籐のバスケット。グリーンはたんぽぽ、ネイビーはパンジー。
取り外しのできるコサージュがポイント。(11550円)



リボンのマルシェバッグ。(16800円)




マリンのマルシェバッグ。夏らしくてかわいいです!



フラワーのマルシェバッグ。(17850円)
大きめのカゴですが、持ってみるとよい感じ。



人気のシューズクリップは全6種類。(1890〜4200円)
どれにしようかほんとに迷います。。








実際につけてみました。シンプルなVOILEのサンダルにぴったり!
取り外しができるのでお手持ちのシューズやバッグに、ブローチとしても
使えますよ。革でできた花びらや葉など、ほんとによくできてます!


残すところ土日のみですが、この機会にぜひご覧になって下さい!

| 企画展のお知らせ | 17:28 | comments(0) | trackbacks(0) | このページのトップへ
dent-de-lion bag order2009&VOILE sandal

6月6日から6月14日までswimmyにて
大阪のdent-de-lionさんのオリジナルバックと
VOILEサンダルに合わせた
シュークリップのオーダー会を開催します。
(サンダルの受注も出来ます)
初日には作家さんも来高されます。
高知では初の受注会になりますので気になる方は是非この機会に!!

| 企画展のお知らせ | 23:03 | comments(0) | trackbacks(0) | このページのトップへ
2009 秋冬
早くも2009秋冬のお知らせです。
大人服と子供服のtouffe touffeとお姉さんブランドのCottoliの
2009秋冬のカタログを店頭で配布しています。
今までもカタログはありましたが、今回は予約できるようにと
全ラインナップがご覧いただけます。1点1点の写真だけでなく、
着こなしや合わせ方などとても参考になると思います。




お店に全サイズ、全ラインナップが揃うことが難しく、「この子供服、
ステキだけど他のサイズがあったら・・」や、「色違いや他のも見てみたかった」
という方、必見です!

詳しくはこちらをどうぞ  

これから夏に向かい、暑くはなってきますが・・・、予約締め切りが
5/25までとなっております。この機会にぜひ手に取って下さい。
| お知らせ | 18:58 | comments(0) | trackbacks(0) | このページのトップへ
臨時休業のお知らせ

ずいぶん暑くなってきましたね。昨日まで開催しておりました
スタンプラリーも無事終了致しました。
沢山のご参加有り難うございました。プレゼントお楽しみに!

臨時休業のお知らせ
5月14日木曜日SAILは休業致します。
Swimmyは平常営業しております。

写真はトングタイプサンダルになります。
グリーンはあまり無いお色なので新鮮ですね。

| お知らせ | 14:12 | comments(0) | trackbacks(0) | このページのトップへ
再びサンダルです。

今回はブーツと同じ厚いオイルレザーを使ってサンダルを作ってみました。
写真はレッドブラウンになります。色違いでブラック、ダークブラウンもあります。

| voile original | 19:53 | comments(0) | trackbacks(0) | このページのトップへ
新作サンダル!

本日より新作サンダル受付開始します!
サイズサンプル、革見本等SAILにございますので
是非ご覧下さいー。
| voile original | 04:49 | comments(0) | trackbacks(0) | このページのトップへ